tom
Mihhail kargab püsti ja avab akna, et välja karjuda. Pesuköögi helid ja
vasardamine muutuvad valjemaks ja mõned seebimullid lendavad aknast
sisse.
MIHHAIL: (karjub) Vasarda vaiksemalt, kurat võtaks!
(Suleb akna ja käib energilisel sammul mööda tuba ringi.)
Me muudame kollase kaanevärvi roheliseks, nii et
lugejad võiksid kohe näha, et "Moskva Vaatlejal"
on uus toimetus.
(Ärritatuna vasardamise hoogustumisest, tormab uksest välja ja põrutab
sõimates trepist alla.
Belinski katkestab kirjutamise, et mantlit seljast ära võtta. Korjab lehed
maast üles.)
APRILL 1838
Üleminek järgmisse päeva, kuu aega hiljem. Alasi on vaikinud.
Pesuköögi helid vaiksemad. Belinski on erutatud ja rahul. Ta käes on
roheliste kaantega "Moskva Vaatleja", lehitseb seda. Mihhail astub
uksest sisse, läheb otsejoonelt lavatsi juurde ja hakkab sellelt oma asju
annaabi.ee 
