"Üle rahutu vee"
hirmkallis varanatuke kaks purki lihakonserve. Sellest ärritub Kurba, kes oli terve aeg arvanud, et ju
mehel on seal viina või kulda ja vääriskive, ent tuleb välja, et hoopis lihakonservid.
Kogu selle rüseluse ja ärevuse keskel märkab Peeter lõpuks Inget. Mõistab, et neiu on ta ainus side
kodumaaga ja kaotatud maa, kodu, pere ja põldudega. Ta leiab, et pole siiski kõike kaotanud ning pole
päris üksi.
Viimaks jõuab kaugelt nähtud laev nendeni, selleks on Rootsi valvelaev. Päästeoperatsioon algab, kõik
ei lähe esialgu sujuvalt, ent siiski saadakse asjad joonde ning kõigil õnnestub valvelaeva pardale jõuda.
Ainult Martin Vaide jääb kõhklevalt enda paadikesele. Ta mõtleb, et tema kohustused on nüüd
täidetud, inimesed on päästetud ning tema ise ei taha enam midagi ja tunneb vaid tühjust, mis sunnib
puhkamisele. Ta liigub paadi alaossa, et võtta enda surnud poeg Mika. Ta ilmub pardale poeg kätel
annaabi.ee 
