Euroopa Liidu alused
Taoline
transponeerimiskohustus puudutab ka niisuguseid EL-i direktiivide
sätteid, millel võib põhimõtteliselt olla otsene õigusmõju.
Rooma lepingu 189. artikli kohaselt on direktiivide ellurakendamine
rahvuslikus seadusandluses vahendite ja vormide osas põhimõtteliselt
teostatav siseriikliku seaduslooja (rahvusparlamendi) äranägemisel. Siit
tulenevalt võib siseriikliku normatiivakti koostamisel kasutada kas
direktiivi valguskoopiat või lihtsalt viidata EL-i ametliku väljaande
sellele numbrile, milles direktiiv on avaldatud. Juhul, kui EL-i direktiivi
sisuga ei seondu liikmesriigis märkimisväärseid õiguslikke,
ühiskondlikke või poliitilisi seisukohti, on arukas direktiiv lülitada
muutmata kujul siseriiklikusse seadusandlusesse. Eriti puudutab see
vana lähenemisviisiga tehnilisi direktiive. Viimaste puhul oleks
otstarbekas vastav EL-i tehnilise iseloomuga seadusandluse sisseviimine