Inimõigused, kaasuste kokkuvõtted, õigus isikuvabadusele
Kaebaja väitel ei olnud tegemist keerulise kohtuasjaga; uurimine oli tegelikult lõpetatud juba 18.
oktoobriks 1983, kui toimus kokkuvõttev ülekuulamine ... Kohtuasutuste töös võis aga täheldada
mitmeid vigu ja tegematajätmisi. Eelkõige oli prokuratuur keeldunud avaldusi vastu võtmast,
nõudnud juba tehtud uurimistoimingute kordamist, taotlenud Bastia kohtute pädevuse üleviimist,
algatanud seadusvastaselt menetluse ebapädevas kohtus ja paigutanud süüdistatava
uurimisorganitest märkimisväärselt kaugel asuvasse kinnipidamiskohta. Kaebaja nõustus, et 30.
detsembri 1986. aasta seadus oli olukorda komplitseerinud, muutes 9. septembri 1986. aasta
seaduse kohaldatavaks kohtuasjadele, mille menetlus oli pooleli, ent selleks ajaks oli Tomasi
eelvangistuses viibinud peaaegu neli aastat. Ta kaebas, et eeluurimiskohtunik oli teda viie aasta
jooksul küsitlenud ainult üks kord 5. septembril 1985 Bordeaux's ...