Moesõnad
puhul peetakse silmas võitlust millegi raskega. On olemas palju sünonüüme, mida selle
asemel võiks kasutada proovikivi, katsumus, raskus, ülesanne, probleem.
Vale kasutusega sõnu on veel teisigi. Näiteks nägemus või visioon, mis tegelikult
tähendavad hallutsinatsiooni, kummitust, viirastust. Muus kontekstis on eesti keeles
olemas sõnad nagu seisukoht, vaade, arusaam, plaan jne.
Mäekivi rõhutab, et eesti keeles on olemas palju sõnu, mida kiputakse suures
uuendamistuhinas ära unustama. Ta arvab, et enne võõra sõna kasutamist tuleks alati
mõelda, kas keeles on mõni sobiv vaste juba olemas. See on üks viis hoida emakeelt.
5
2. Moesõnad, mis tekivad ühiskonnasuhetest
Moesõnu võib võtta üle teistest keeltest ning ka ümbritsevast keskkonnast. Reet
Kasik toob oma artiklis ,,Puudest ja inimestest" välja, et inimeste sõnakasutus on alati
olnud seotud sellega, millises suhtes me mingi rahvaga oleme
annaabi.ee 
