Hamlet, Terve Raamat
Ja palun väga
teid
et poega külastaks te sedamaid.
GUILDENSTERN: (vaikselt) Rosencrantz!
ROSENCRANTZ: Ah?
GUILDENSTERN: Guildenstern!
ROSENCRANTZ: Ah?
Rosencrantz ja Guildenstern lahkuvad. Tuleb Polonius.
POLONIUS: Mu kuningas, me saadik Norramaalt
on rõõmsas tujus saabund tagasi.
KUNINGAS: Sa ikka isaks olnd häil uudiseil.
POLONIUS: Eks ole! Kinnitan, mu käskija
et nii mu hing kui kohus pühendet
on Jumalal ja lahkel kuningal.
Ja tundub mul - vi nupp mul kavalust
ei võta enam kinni iga naks
nii nagu varemalt - et käes mul on
see pärispõhjus, miks on Hamlet hull.
KUNINGAS: Oo, räägi sellest, sellest ihkan kuulda