Kanjimärkide morfoloogilisi seletusi. Võrdlev analüüs märgisõnastike kanji etümoloogiatest.
laenud. Nt. `mina' , `eitus' (), `kin-
nitav l~opupartikkel'
on algselt t¨
ahendanud
vastavalt `saetaolist
l~oikeriiste' , `tantsu' ja `veekogu' .
Nagu n¨aeme, jaotusskeemi tinglikuse ja k¨ usitavuste t~ottu just pilt-
ja osutavate ning pilth¨a¨alduslike ja piltm~oisteliste m¨arkide klassifitseeri-
misel, ei tarvitse samade m¨arkide liigitus eri allikates sugugi alati kokku
161
langeda. N¨aiteks lk.45 pikemalt k¨asitletav , mille Shirakawa [ 94,
lk.179] liigitab piltm¨argiks , [ 94] s~onastik piltm~oisteliseks
ning [ 85, lk.24] s~ onastik omakorda osutavaks .
annaabi.ee 
