A.dumas Kolm musketäri terve raamat
oma tiigerliku olemusega taltsutamatult ihaldas, nagu ihaldavad seda sorti naised.
D'Artagnan teab tema kohutavat saladust, mille kohta mileedi on vandunud, et keegi ei
saa seda teada, ilma et ta sureks. Ja lõpuks, hetkel kui mileedi on saanud dokumendi
omanikuks, mille abil kavatseb vaenlasele kätte maksta, kistakse see tal käest, ta on
d'Artagnani
536
vang ja d'Artagnan saadab ta mingisugusesse räpasesse Botany-Bay'sse või mingisse
India ookeani koletislikku Tyburni.
Päris kindel -- kõiges on mängus d'Artagnani käsi. Kust kuhjus siis tema pea peale
nii palju häbi kui mitte d'Artagnani kaudu? Ainult temalt võis lord Winter kuulda kõiki
neid hirmsaid saladusi, mida ta üksteise järel saatuse tujude tõttu oli paljastanud.
D'Artagnan tunneb tema mehevenda ja on talle kirjutanud.
Missugune viha käärib mileedi hinges! Ta istub liikumatult, põlevad silmad
kiindunud toa sügavusse. Aegajalt pääseb ta rinnast tume ohe, seda saadab kohisev