Juba ette võib öelda, et kahjuks nii ei lähe, sest Homunkulus jõuab oma otsingutega nii kaugele, et soovib katseklaasist välja tulla. Seda tehas aga kukub ta õnnetult merelainetesse ja hukkub. Järgnevalt otsustavad Faust ja Mefistofeles minna tagasi antiikaega, et vaigistada Fausti suurt igatsust Helena vastu. Vana-Kreekas toimub samuti igasuguseid sündmusi, mille põhitaustaks on ikkagi Fausti Helena otsingud. Selleks kasutab Faust igasuguseid abimehi nagu ravitseja Manto ja tuuletiivul liikuv Chiron, kuid ametlikult ei oska siiski keegi neist Faustile lõplikku nõu anda, kust ta võiks leida Helena. Mefistofeles käib samal ajal Vana-Kreeka volbriöötaolisel peol ja naudib elurõõme. ... Seda täpselt ei mäleta, kuidas jutt edasi läheb, kuid mingil hetkel saabuvad Helena ja tema abikaasa Menelaos naise lapsepõlve kodukohta. Seal kuuleb Helena lossihoidjalt vanalt Lynkeuselt, et menelaos plaanib Helena ja teda saatva koori hukata, lüües neil
Huck otsustas nüüd vahemaad vähendada, sest nad ei võinud teda näha. Ta järgnes neile veidi aega joostes; tasandas siis sammu, kartes; et jõuab liiga kiiresti edasi; sammus veel tükikese teed ja peatus siis; kuulatas; ei mingit häält, mingit, ainult oma südame põksumist arvas Huck kuulvat. Teispool mäge huilgas öökull -- halbaennustav hääl! Kuid ühtegi sammu polnud kuulda. Taevas, kas oli siis kõik kadunud? Ta pidi juba tuuletiivul edasi lendama, kui keegi vaevalt nelja jala kaugusel temast köhatas! Hucki süda kargas 1 Wales (ueils) -- hertsogkond Inglismaal. Toim. 170 kurku kuid ta neelas selle jälle alla. Siis seisis ta värisedes nagu oleks teda haaranud korraga terve tosin palavikku, ja nii nõrgana, et ta arvas end kindlasti ümber kukkuvat. Ta teadis, kus ta oli. Ta teadis, et ta seisab viie sarnmu kaugusel tarast, kust algas lesk Douglase krunt. «Väga