Uurimustöö Uue meedia keelekasutus
7
Lisa 2. Inglise sõnade laen eesti keelde
bed and breakfast 'hommikueinega maiustus', brunch 'hiline hommikusöök,
hommikueine ja lõuna asemel', burn out 'läbipõlemine'
drink, link, tabloid, teller, tester, poster, server
diiler, friik, meil, fänn, luuser. Selles rühmas on rohkesti verbe: haipima, jämmima,
logima, klikkima, surfama, soppama, tsekkama
girlfriend tüdruksõber, fast food kiirtoit, junk food rämpstoit, junk mail
rämpspost, freestyle vabastiil, happy hour õnnetund, homepage koduleht,
mainstream peavool, põhivoolus, roadmovie teekonnafilm
8