RIIGIHÜMNID
bajo su cielo azul, below its blue sky,
pueblos en libertad people in freedom.
Gloria a los hijos Glory to the sons
que a la Historia dan who have given to history justice
justicia y grandeza and greatness,
democracia y paz. democracy and peace.
KATALOONIA HÜMN
Els Segadors (Catalan) The Reapers (English translation)
Catalunya triomfant, Catalonia triumphant
tornarà a ser rica i plena. shall again be rich and bountiful.
Endarrera aquesta gent Drive away these people,[2]
tan ufana i tan superba. Who are so conceited and so arrogant.
Tornada: Chorus:
Bon cop de falç! Strike with your sickle!
Bon cop de falç, defensors de la terra
annaabi.ee 
