Til Eulenspiegel
"
,,Gnädiger König und Herr" , antwortete Eulenspiegel, ,,die Forderung des Goldschmieds ist nicht zu hoch;
ich habe das Pferd mit goldenen Hufen und silbernen Nägeln beschlagen lassen."
,,Damit war ich aber nicht einverstanden", sagte der König.
,,Gnädigster Herr, Ihr hattet mit Euer Einverständnis gegeben und ich habe Euch beim Wort genommen.
Es gibt keinen besseren Beschlag als Gold und Silber."
Der König lachte und sprach: ,,Gut, Ihr seid mein treuer Knecht, der tut, was man ihm befiehlt: ich will
daher die hohe Rechnung bezahlen."
Als nun die polnischen Herren ihre Botschaft ausgerichtet hatten und wieder den Heimweg antreten
wollten, weigerte sich Till mit ihnen, wie auf der Anreise, über die See zu reisen, weil er das Wasser nicht
liebte. Er wollte den Landweg reiten. Erließ seinem Pferd die Gold hufe abmontieren und erneut den
Eisenbeschlag aufsetzen. Dann ritt er durch das Herzogtum Schleswig ins deutsche Reich.