Platon politeia
pöörduks ümber mingil kombel kõige kiiremini ja tulemuslikumalt; see ei ole oskus nägemine te-
masse panna, vaid korda seada, sest hing küll omab nägemisvõimet, aga ei ole õigele poole pööra-
tud ja ei vaata sinna, kuhu peaks."
,,Näib küll nii," ütles tema.
,,Nüüd, teised hinge voorused (nii nagu neid nimetada tavatsetakse) paistavad olevat lähedased keha
voorustele kuna neid varem hinges tegelikult ei ole, pannakse nad sisse harjumuste kujundamise
ja treeninguga10 mõtlemise voorus aga, nagu näib, kuulub kindlasti millegi jumalikuma juurde,
mis ei käota küll iialgi toimeväge, aga vastavalt teisale juhtimisele saab kasulikuks või headtege-
vaks või ka käsutuks ja hukatust toovaks. Või ei ole sa veel märganud selliseid, kelle kohta öeldak-
se, et halvad küll, aga targad kui läbinägev on selle hingekese11 pilk ja kui teravalt eristab seda,
annaabi.ee 
