"Üle rahutu vee"
Ta mõtleb, et tema kohustused on nüüd
täidetud, inimesed on päästetud ning tema ise ei taha enam midagi ja tunneb vaid tühjust, mis sunnib
puhkamisele. Ta liigub paadi alaossa, et võtta enda surnud poeg Mika. Ta ilmub pardale poeg kätel
ning keegi ei mõista, miks on ta enda poja kätele võtnud. Ning seejärel astub Vaide lihtsalt üle parda
merre. Tema naine Liis satub sellest paanikasse ja teda hoitakse kinni, et ta järgi ei hüppaks. Aasa Leet
ütleb veel Tormetile, et ta nägi Vaide silmis surma juba enne kodumaalt lahkumist. Meri aga lükkab
Vaidet koguaeg pinnale koos ta pojaga nagu ei tahaks ta neid. Vaidet püütakse veel päästa, ent järsku
kostub käsigranaadi plahvatus, selle järel ei tõuse enam Martin Vaide pinnale.