Eesti piiblitõlke ajalugu
,,Rahvuslus ja eufooria vabanemise üle ei kestnud kuigi kaua. Uus olukord tõi kaasa uued
huvid, uued võimalused ja uued mured. Üleminekuaastate innukust kirikusse tulemisel võiks
võrrelda kevadise lumesulamisega, mis mõneks ajaks tekitab tulvaveed hiljem voolavad
jõed jalle oma vanas voolusängis. Kirikul tuli kohaneda leida muutunud ja muutuvas
maailmas endale koht. Viistsütikuga tüli tekitasid hädaabi saadetised, oma raha tuleku järel
muutus raskeks majanduslik toimutulek"2
Kokkuvõtteks
Kuigi ristiusk toodi Eestisse tule ja mõõgaga oli selle tulekuga ka palju positiivseid külgi.
Piibel oli mitmeid sajandeid eesti keeles hariduse aluseks. Eesti rahvas muudeti
euroopalikumaks ja haritumaks. Tänapäeval on igal inimesel võimalik ise valida, mida ta usub
või loeb.
2
Toomas Paul ,,Eesti piiblitõlke ajalugu" lk 794, Tallinn 1999
annaabi.ee 
