Tutkimuksen tausta ja aihepiiri
Lisäksi LaRa turvautuu
intensiivisesti päättelyyn. REMU-tutkimus siirtää näitä ajatuksia myös kirjallisten tekstien
ymmärtämisen analyysiin.
Suomen ja viron reseptiivisen monikielisyyden edellytysten ja rajoitusten tutkimus on vasta
alkamassa, ja hankkeessa työskentelevien tutkimukset ovat alalla ensimmäisiä. Muiden kuin
indoeurooppalaisten kielten mukaan tuominen on teoreettisesti merkittävää, koska tähänastiset
väitteet samankaltaisuuden vaikutuksesta ymmärtämiseen on todennettavissa tai osoitettavissa
vääriksi typologisesti erilaisen kieliparin avulla.
Tutkimuksen merkityksestä
Mitään teoreettisia väittämiä ei voi todistaa universaaleiksi, jollei niiden paikkansapitävyyttä testata
erilaisissa ympäristöissä. REMU-projektin päätavoite on edistää keskinäisen ymmärrettävyyden
yleisen mallin rakentamista ulottamalla reseptiivisen monikielisyyden tarkastelu monille tasoille.
annaabi.ee 
