Inimõigused, kaasuste kokkuvõtted, õigus isikuvabadusele
oleks tavalises kriminaalasjas üldjuhul kooskõlas artikli 5 lõike 3 esimese osaga.
Tegelikult ei toodud ühtegi kaebajat nende eelvangistuse jooksul kohtuniku või mõne muu
pädeva õigusvõimuga ametiisiku ette. Seega tuleb otsustada, kas valitsuse poolt viidatud erilisi
asjaolusid arvesse võttes saab kaebajate vabastamist lugeda viivitamatuks artikli 5 lõike 3
tähenduses.
Kahtlemata tekitab terrorismikuritegude uurimine võimudele eriprobleeme, millele osaliselt
viidati juba artikli 5 lõike 1 puhul ... Kohus arvestab oma töös täiel määral asjaolusid, millele on
sellega seoses tähelepanu juhtinud valitsus. Samuti on tõsi, et State Secretary'le politsei poolt
esitatavad eelvangistuse pikendamise taotlused ja iga taotluse läbivaatamine ministri poolt
tagavad teatud kujul täitevvõimu kontrolli ... Lisaks sellele on erivolituste jätkamise vajadust