Maailma kirjandus
põlvnemisest; ülejäänud teostest on alles vaid fragmente.
Homerose ja Hesiodose eeposi võrreldi juba antiikajal. Töödes ja päevades esinev viide
Hesiodose võidule rapsoodide võistlusel inspireeris mitmeid lugusid tema võistlusest
Homerosega. Alkidamase jutustusele toetuvas populaarses loos Homerose ja Hesiodose
võistlus kaotas kangelaseepos (Homeros) küll didaktilisele eeposele (Hesiodos), kuid
üleüldises tuntuses jäi Hesiodos Homerosele alla. Siiski on Teogonia ja Naiste kataloog
üliolulised allikad varaste kreeka müütide, Tööd ja päevad aga eluolu kohta.
Töödes ja päevades esineb rohkelt paralleele vana-idamaade kirjandusega. Vanaaja
tarkusekirjandusele iseloomulikult on see esitatud õpetussõnadena noormehele, keda
Hesiodos manitseb loobuma ahnitsemisest ning elama ausat ja töökat elu. Kuna eepose
värsimõõdu edasiandmiseks eesti keeles on mitmeid võimalusi, peaks laskma rütmil ise paika
minna.
annaabi.ee 
