ASTRID LINDGREN
jätkas ta põhjalike kokkuvõtete tegemist sellest, mida mööduv aasta on toonud nii
inimestele üldse, kui perekond Lindgrenile.
5. TUNTUSE SAABUNIME LÄBI TUNDEKÜLLASE "PIPI"
Käsikirja koopia, mille Astrid Lingren oli 1944. aastal saatnud Bonnieri kirjastusele
tagastati talle, kirjastus tol korral seda ei avaldanud. Ilmselt ei jätkunud neil selleks
julgust. Samas Astrid Lingren jätkas kirjutamist ja nii valmis tema sulest
teismelisteraamat "Britt-Mari puistab südant", mis võitis Rabéni & Sjögreni kirjastuse
1944. aastal korraldatud lastekirjanduse võistlusel teise koha.
Edu tiivustas teda kirjutamist jätkama ja nii võttis ta ja töötas "Pipi" käsikirja üsna
põhjalikult ümber. Ta jättis välja episoode ja repliike, mis pakuksid rohkem huvi
täiskasvanutele. Samuti mahendas Pipi häbematust täiskasvanutega suhtlemisel.
Lõppvariandis rõhutatakse rohkem Pipi suuremeelsust ja vähenõudlikkust. Raamat sai