Hispaania keel
Nimisõnad, millel on juba lõpus s või es jäävad samaks, näiteks ,,el lunes" esmaspäev,
,,los lunes" esmaspäevad.
(http://www.spanishlanguageguide.com/spanish/grammar/article.asp, Bermon: 100 )
Sõnajärg
Sõnajärje puhul on nii nagu eesti keeles ka hispaania keeles verb teisel kohal. Kuid üldiselt on
sõnajärg siiski hispaania keeles veel vabam. Näiteks ,,Juani kass" ,,El gato de Juan".
( Peerna: 40 )
Tegija
Hispaania keeles kasutatakse tegusõnu tavaliselt ilma tegijata. Kui tegija tegusõnale ette
panna, siis tundukse see liigse rõhutamisega, kuid samas poleks see vale. Näiteks ,,Yo no soy
espanol" Ma (yo) ei ole hispaanlane.
( Kehr 28 )
Pööramine
Nagu ka eesti keele tegusõnad, võivad ka hispaania keele tegusõnad muutuda nii isikus, ajas,
arvus ja tegumoes. Tegusõnad jagunevad hispaania keeles pöördumise järgi kahte rühma:
reeglipärased ja ebareeglipärased. Ning just need ebareeglipärased sõnad teevadki hispaania