Lühidalt arvutilingvistikast
(Arvutimaailm, 2002).
7
Kokkuvõte
Tehnoloogiline areng on avaldanud suurt mõju ka keeleuurimisele. Arvutite kasutusele
võtuga tekkis mitmeid huvitavaid probleeme, kuid samas on see loonud uusi lahendusi ja
võimalusi. Arvutilingvistika mängib kaasaegses ühiskonnas olulist rolli ning on
perspektiivikas ala mida arendada. Rakendused on kasutusel nii eraettevõtluses kui ka
teduslikes uurimistöödes.
Arvutilingvistika esimene suurem taksitus oli ja osaliselt ka on keeleressursside
digitaliseerimine. Peamiseks probleemiks on situtatsioon kus tekst on loetava kas
inimestele või programmidele. Üldjuhul kehtib see siiki suulise kõne kohta, kus eisneb
palju variatsioone ja olustikust sõltuvaid nüansse.
Digitaliseeriud keeleressursse kasutatakse nii uurimistöödes kui ka prkatiliste lahenduste
loomisel