Filmindussõnavara ilu- ja ajakirjanduses
Erialatekstid on
enamasti terminirikkad. Oskussõnad ehk terminid on erialamõisteid tähistavad
keelendid. Oskussõnavarast vajab inimene ainult väga väikest osa vastavalt oma
ametile. Eesti oskussõnavara on hästi rikkalikult arenenud kõikide alade ning
eriharrastuste suhtes. (http://www.eki.ee/books/ekkr/ L22.) Kinematograafiaalaste
terminite väljaotsimisel usaldasin oma arvamust ja konsulteerisin Tartu
Mänguasjamuuseumi filmi- ja teatrinukkude maja juhataja Marge Pärnitsaga.
Võõrsõna on keeles muganemata või osaliselt muganenud laensõna, millel on võõraks
peetavaid struktuurjooni. Võõrsõnade tunnuseid on mitmeid. Tähed f, s, z, z; g, b, d
sõna algul; pearõhk on järgsilbil; o on järgsilbil ning eesti keeles tavatud
5
häälikuühendid. Võõrsõnu kirjutatakse lähtekeele lihtsustatud hääldusreeglite alusel.
annaabi.ee 
