Jurisprudents kordamisküsimused
Teadusliku tõlegendamise sisuks on tüüpjuhtumite vaatlemine.
Õigusteaduslikud otsustamispõhimõtted erinevad oma tüübilt empiiriliste teaduste meetodite
põhimõtetest. Õigusteadus on õigusteadus erinevuste tõttu. Õigusteadus ei saa anda vajalikke
tõlgenduslikke teadmisi. Õigusteadlane peab oma tõlgenduse konstrueerima sama moodi nagu
kohtunik. Õigusteadlane on seotud samade õigusallikate ja järelduspõhimõtetega, kui kohtunik.
Eraldatakse üksteisest süsteemisisene ja teadmuslikult sisene vaatenurk. Esimene puudutab
seaduse rakendajat. Seaduse rakendaja peab pidama kinni normidest, mis on talle ette nähtud. Ta
on sellega seotud enda kui otsustaja olemuse tõttu. Õigusteadlane on aga vaatleja seisundis. Tal
pole sellist vastutust ja ta ei pea otsustama nagu kohtunik. Teadlane vaatab lahenduste
konstruktsiooni väljastpoolt.
Tõlgendamise seisukohalt ei ole keskne süsteemi sisene ega väline vaatenurk. Seaduste
annaabi.ee 
