Pukapuka keel
´i saartel, Rarotongal. Ka Austraalias ja Uus-Meremaal. 1
Kõnelejate arv: Kõnelejaid kokku 2400, Cook´i saartel 450 (seisuga 2011),
staatus 6b (ohustatud) 1
Kuigi peaaegu kõik inimesed saarel, nii lapsed kui teisest rahvusest abikaasad,
räägivad pukapuka keelt, on olemas vähesed kirjalikud allikad. Keel on
diglossilises suhtes Cook´i saarte maori keelega, mis on riiklik keel. 1 (diglossia
– eri keelte kasutamine vastavalt suhtlussituatsioonile)
Arvsõnad:
Üks – tai, tayi
Kaks – lua
Kolm – tolu
Neli – wā
Viis – lima
Kuus – ono
Seitse – witu
Kaheksa – valu
Üheksa – iva
Kümme – laungaulu
Arvsõnad 11-19 moodustatakse mā + arvsõna, (lühendatud vormist laungaulu +
mā + arvsõna nt:
Üksteist – mā tai
Kaksteist – mā lua
Kuusteist – mā ono
Seitseteist – mā witu
Kümned moodustatakse lau+arvsõna:
Kakskümmend – laulua
Kuuskümmend – lauono
Seitsekümmend – lauwitu 6
Keele struktuur: