Kanjimärkide morfoloogilisi seletusi. Võrdlev analüüs märgisõnastike kanji etümoloogiatest.
Igale
hiina kirjas¨
usteemi m¨argile vastab lisaks silbile , h¨a¨aldus , ja
23
Vt. [Harbs 89], [Hansen 89] ja [Unger 90] arutlusi hiina kirjas¨
usteemi olemusest.
24
[ 99] v¨aidab jaapani noorte seas ligi kolmekordset huvi kasvu kanji tasemeek-
samite vastu viimase paari aasta jooksul.
25
Kaasaegses keeles on siiski k~oige suurema esinemissagedusega kahesilbilised s~onad.
¨
Uhesilbilisus on iseloomulik eelk~oige Vana-Hiina keelele, mille kirjutamiseks kanji
m¨argis¨
usteem ka tekkis. Vt. ka [Boltz 99, lk. 91].
23
toon . Hiina kirjas¨ usteemi on nimetatud morfos¨ ullaabiliseks morp-
hosyllabic [Boltz 96], [Coulmas 89]