Arhailine õigus
Järgnevalt arhailise õiguse
näiteid "Kalevipojast"
Kalevi testament
· Ma ei taha kuningriigi Volivalda
vähendada, Lipi-Lapi lahutada: Riik peab
jääma jagamata Ühe poja voli alla,
Kangemalle kaitsevallaks
Mõõga ostmine
· Võlg on vanast võõra oma, laenust ei saa
sukalaba, Petust kindlapöialtagi; Õige
tasub teise oma, Tasub võlga tõrkumata.
Needmine
· Saagu, saagu, ma sajatan, saagu sind
sõjariist surmama, Terav raud sind
tappemaie, Saagu sulle salamahti
Mõõgast sündima mõrtsukas, Valatud
verest vaenlane! Saagu sa soossa
surema, Mätta otsa mädanema,
Põõsastikku pendimaie, Rägastikku
raipenema!
Öine nõuandja
· Kahju, Kalevite poega! Vaga vere
valamine Mõistab kohut sinu kohta; Veri
püüab vere palka, Surm on surma
sünnitaja; Vaga vere vermesida, Soome
sepa sajatusi, Hella eide pisaraida,
Sõsarate silmavetta Või ei võtta mõõga
küljest, Kurja mingit kustutada.
annaabi.ee 
