Iliase pool raamatut
Pronksi
kolinal langeb Echepolos lahinguväljale ning kohe puhkeb tema ümber äge kähmlus, sest
selles sõjas röövitakse langenuilt relvad ja suur häbi on jätta seltsimehe surnukeha
vaenlase kätte. Liiga pikaks läheks loetleda kõiki sõjamehi, olgu juhte või lihtsõdureid,
kes sel päeval lahingus surma leiavad. Juba näib, et pärast esimest kohtumist peavad
troojalased vaenlase surve all tagasi tõmbuma, kui kõlab Apolloni hääl:
,,Troojalased, hobuste taltsutajad, ärge peatuge! Mida te kardate? Kreeklaste nahk pole
kivist ega terasest, et seda pole võimalik haavata! Pidage meeles, et Achilleus täna ei
võitle. Edasi! Edasi!"
Troojalased lähevad vasturünnakule. Voolab veri ja tõuseb tolm. Müdisevad
hobusekabjad ja krigisevad vankrirattad, taevast aga sajab nooli ja odasid. Siis hüüab
Athena väsinult Aresele: ,,Ares, kas ei saa sulle neist tapatalgutest juba küllalt? Tule ära!
Tõmbugem kähmlusest kõrvale, ärgem enam võidelgem
annaabi.ee 
