"tahvelarvutiteks" - 1 õppematerjal

Sotsiolingvistika uurimistöö näide

Sõna tablett ta nahaarstiga vesteldes ei kasutanud, sest selleks polnud teemat silmas pidades vajadust, kuid oleks olnud huvitav näha, kuidas n-ö mittearvutiinimene sellele sõnale reageerib. „Eesti õigekeelsussõnaraamatu ÕS 2013“ ja „Eesti keele seletava sõnaraamatu“ järgi ei tähenda tablett seda, mida Jüri Muttika silmas pidas – tahvelarvutit. See tuleneb ingliskeelsest sõnast tablett, mis omakorda lühendatakse sõnaks tab ja kasutatakse, kui räägitakse tahvelarvutiteks. Pean seda sõna siiski oskuskeelseks, sest üldkeeles tekitaks selle tähendus segadust. Seda ilmestab näide: aparaat mahub sellisesse väikesesse tabletti kui nii võiks öelda ja seda tablett on ühendatud veidi suurema tabletiga millega saab ka helistada. Kui sõna on oma õiges kontekstis ja mitte sealt välja rebitud, on võimalik aru saada küll, mida mõeldakse. 3.3. Küsipartikkel võ