A.dumas Kolm musketäri terve raamat
et tema uurimine jäi täiesti tulemusteta. Mileedi ees seisatanud ohvitser, kes oli teda
vaikides hoolikalt silmitsenud, võis olla umbes kahekümne viie kuni kahekümne kuue
aastane. Tal oli valge nägu ja helesinised, sügaval asetsevad silmad,, ta peen ja
kaunilõikeline suu oli liikumatu oma joonte korrapärasuses. Tugevasti väljakujunenud
lõug kõneles tahtejõust, mis tavalise briti tüübi puhul on vaid
513
kangekaelsus. Tema veidi tagasikalduvat laupa, nagu see on omane poeetidele,
entusiastidele või sõduritele varjutasid kergelt lühikesed ja hõredavõitu juuksed, mis olid
kaunilt tumepruunid nagu ta habegi.
Kui jõuti sadamasse, oli öö juba saabunud. Udu muutis pimeduse veelgi tihedamaks
ning moodustas märk-tulede ja laternate ümber valgussõõre, nagu neid tavaliselt on kuu
ümber, kui ähvardab tulla vihma, õhk oli raske, niiske ja külm.
Mileedi, muidu nii tugev naine, võpatas tahtmatult.