Giuseppe Verdi
Uurides nägemuste kujutamise tehnilisi võimalusi, saatis ta vastava järelepärimise
Londonisse, tellis sealt kostüümide eskiisid, tutvus üksikasjaliseit soti ajalooga, soovitas teatril
võtta kasutusele Itaalias uudiseks olnud laterna magica jne. Macbethi osatäitjale Felice Varesile
saadetud kirjadest aga leiame põhjaliku ja sisuka rolli- ning muusikaanalüüsi. Naapoli
lavastusele eelnenud perioodil tegi tõetruud tõlgitsust nõudvale heliloojale tõsist muret leedi ise.
"Tadolinil on kaunis ja lahke nägu, mina aga tahaksin Lady Macbethi näha inetuna ja
õudustäratavana. Tadolini hääl on imeteldav, helge, võimas; mina aga sooviksin, et Leedi hääl
oleks terav, tume ja sünge. Tadolini hääles on midagi ingellikku, mina tahaksin, et leedi hääles
oleks midagi saatanlikku," kirjutas Verdi Cammaranole. Ja nii see siis juhtuski, et
ooperipraktikasse toodud julged uuendused häirisid hääleilu, tehnikat ning kaunist välimust
annaabi.ee 
