Kultuurilooline tõlge Portugal
Vahast ex-voto'd nendel juhtudel on tihti nende
organite või jäsemete, mille paranemist tahetakse, mudelid. Kosjasobitamise pühakud ( Püha
Johannes, Püha Antonius, Püha Gonsalo) olid vanasti väga populaarsed; kuna
pühakutefestivalid öeldakse loomi kaitsvad (Püha Mamede, Püha Markus, Püha Sylvester)
olema, võtsid neid osa nii palverändurid kui ka nende loomad.
Püha Vaimu traditsiooniline kummardamine on eriti sügavalt juurdunud Assooridel ja
Bariilias. Kuulus Tabuleirose festival (Festa dos Tabuleiros) Tomar'is, mida vanasti
organiseerisid Püha Vaimu vennaskonnad ning mis asutati 14. sajandil, kestavad tänase
päevani.
Populaarsed pidustused Kui religioossed tseremooniad on läbi, siis pidustused, tavaliselt
einestamine, tantsimine ja ilutulestik, algavad. Kohalik oskustöö on alati romaria ajal müügil.
Touradad
Portugallased keelduvad vaatamast inimese ja pulli vahelist võitlust kui võitlust intelligentsi ja