TV tõlkimisharjutused Unit 1-5: 7. klassile (ILE 5)
3 Meil on kooriproov üle nädala.
We have choir practice every other week.
4 Klassijuhataja tunnis me arutame päevakohaseid probleeme.
In the class teacher´s lesson we discuss topical problems.
5 Kellelegi ei meeldi õpetaja pailapsed.
Nobody likes teacher´s pets.
6 Kas sa sõbruned kergesti?
Do you make friends easily?
7 Ma ei ole kunagi mingisse kampa kuulunud.
I have never belonged to any groups.
8 Mul jäi suu lahti, kui ma teda pärast suvevaehaega nägin.
My mouth fell open when I saw her after the sumer holiday.
9 Meie üllatuseks õpetaja ei karistanud meid üldse.
TO our suprise the teacher didn´t punish as at all.
10 Me jäime ajahätta ja ei jõudnud testi lõpetada.
We were run out of time and we couldn´t finish the test.
_______________________________________________________________
UNIT 4: Töövihikust harjutus 8.
1 Ära ärritu. keegi ei kavatse sind karistada.
Don´t get worked up. Nobody is going punish you.