Trooja Sõda
Eks nemadki soovisid
kodustele midagi kinkiks kaasa viia. Mehed ootasid ära, mil Odysseus magama jäi ja päästsid koti
lahti. Oi õnnetust! Aiolos oli Odysseusele andnud nahkpauna suletud vastassuunalised tuuled, et
kergendada tal kojujõudmist. Mis nüüd sündis, kuuleme sangari enda suust:
Tehtigi lahti siis paun. Ja välja sest tormasid tuuled
kõik! Maru hirmus haaras mu itkevad sõbrad ja taas meid
suurmerel kaugele viis kodurandadelt. Kui uni läks mult,
kahtpidi kaalus uljas mu meel siis süngena: kas jo
siin kohe heita end laevast ja hukkuda tormavais laineis
või kõik vaikides kanda ja jääda nii veel eluilma.
Eepose kümnendas laulus kirjeldab Odysseus oma laevastiku hukku laistrügoonide-
inimsööjate saare rannavetes ja tema ainukese pääsenud laeva randumist nõid Kirkele4 kuuluva
Aiaie saarele