Nüüdiskirjanduse kordamisküsimused eksamiks 2018
Luuleraamatud: alguspunkt ,,Kesk umma mäke" (1987). Uuem uudiskogu ,,Palunõiaq"
(2012). Siis tundus, et on luuletamise ära unustanud, kuid pärast väikest pausi tuli taas
(,,Obinizza" (2017)). Seda tüüpi sõnademäng on üldiselt levinud. Kauksi Ülle on selle üle
võtnud. Obi jõgi ja Nizza linn Setu maailma keskpunkt. Kauski ülle paigutab oma tekstid
sellele maastikule.
Kokku sümbelfiguur, kus üks asi on teisest lahutanud.
Tekib ka küsimus, kui ümber panna suureesti keelde, siis kui palju tõlkes kaduma läheb?
Rohkem tekib küsimus, et suuline signaal on väga tugev, mis tähendab, et üks osa tekstidest
muutub kiiresti lauludeks. Tänu sellele on auditoorium suurem. See on nii Kauksi Ülle
näitemängude puhul, kui ka Merca, Contra, Aapo Ilvese jne luulega.
Merca (Merle Jääger) setukeelne raamat ,,Pühä päiv" (2013) üks silmapaistvamaid. Esialgu
paistab välja 1980ndate punk kultuur, mis hakkab millekski muuks kujunema, poliitilised