Ladina keele eksami tekstide tõlked
lõi tema meheks ja naiseks.
5) Catullus Carmina: Vivamus, mea Lesbia lk 214 LUULETUS
Elagem ja armastagem mu Lesbia,
Kõiki vanade rangete meeste kuulujuttud pidagem tühiseks
Päike loojub ja tõuseb jälle
Kui ükskord kustub meie lühike valgus
Algab öö milles igavesti magame.
Anna mulle tuhat suudlust, seejärel sada,
Siis järgmised tuhat, siis järgmised sada,
Seejärel üha järgmine tuhat, siis sada.
Siis kui oleme suudlenud tuhat kordi
Ajame nad segi, nii et me ei teaks
Või selleks et keegi halb ei saaks kadestada meid
Kui teada saab kui palju suudlusi oli.
Odi et amo, lk 214 kommentaarid lk 215 LUULETUS
Vihkan ja armastan. Mispärast teen seda võib olla küsid sa.
Ei tea, aga tunnen, et see toimub ja piinlen.
6) Ovidius Metamorphoses: Pyramus et Thisbe, read 1-10, 45-58, 100-112, lk
288-291; LUULETUS
1, Pyramus ja Thisbe, üks ilusaim noormeeste seas, teine kiidetud tütarlastest, keda elus
nähtud