Tõde ja Õigus II Terve tekst
see ropp s. Neil on õigus, kes ütlevad, et eesti keelt võib ainult magamistoas tarvitada, mitte
mujal. Nur im Schlafzimmer!"
,,Aga on ju ka -- kole, hale, need on s'eta," püüdis Indrek vastu vaielda.
,,Mis see aitab," rääkis preili, ,,mis on sest kasu, kui ,,armas" ja ,,kallis" on alati s'ega. Mõistate --
alati! Mõtelge ometi, kui mul oleks keegi, keda ma nii, nii... liebe vom ganzen Herzen ja kui ma
kunagi ei võiks talle ,,armas" ja ,,kallis" muidu öelda, kui aina susiseva s-ega; ma sureksin ära.
Bei Gott, ich würde krepieren. Armas, kallis, sõrmus -- kõige parematel sõnadel ikka s. Aga: ich
liebe dich, ich bin verliebt, Ring, Brautring, wie schön das klingt! Himmlisch! Nii et esimene asi:
õppige saksa keel selgeks ja mina õpetan. Ma teen seda hea meelega selle s'e pärast. Aga te
peate tõesti õppima, nii et ma kohe tunnen, et te õpite, sest muidu ei maksa, muidu ei ole mul
kannatust. Denn ich bin so launisch, so launisch!"
annaabi.ee 
