Sissejuhatus romaani filoloogiasse
1. Järjekord verbifraasi sees: verb V + Objekt
ld. k. OV: matrem amat (suund vasakule)
rom. k. VO: ama la madre (il aime la mère) (suund paremale)
2. Nimisõna omadussõna: N + Adj
ld. k. pinguis vir (paks mees) (vasakule)
rom. k. uomo grasso (un homme gras) (paremale)
3. Verb adverb: V + Adv
ld. k. Adv + V: arte astringere (vasakule)
rom. k. V + Adv: stringere strettamente (étreindre étroitement) (paremale)
4. Nimisõna + Genitiiv: N + Gen
ld. k. Gen + N: Pauli mater (vasakule)
rom. k. N + Gen: La madre di Paolo (paremale)
Itali keeled
- itali rühm (kitsamas tähenduses): sabiini dialektid (volski - Roomast kagus; umbri - Tiberi ülemjooksul; oski -
Lõuna-Itaalias)
- latiini-faliski rühm: faliski (Roomast põhjapool) ja ladina keel Rooma asula ümber (Latium).