LA COMPÉTENCE CULTURELLE ET SES COMPOSANTES
une fin en soi comme cela est le cas au cours des voyages touristiques, où il s'agit seulement de
situations où l'on rencontre pour la première fois des étrangers que l'on va quitter très vite, et
définitivement.
(4) Dans un article intitulé « Modèle complexe de la compétence culturelle (composantes
historiques trans-, méta-, inter-, pluri-, co-culturelles) : exemples de validation et d'application
actuelles » (www.christianpuren.com/mes-travaux-liste-et-liens/2011j/), je cite le sociologue
Jacques DEMORGON11, qui explique ainsi pourquoi il faut tenir compte, dans les sociétés actuelles,
à la fois du multi-, du trans- et de l'interculturel :
Prenons le cas de l'Europe, si discuté en ce moment. On y trouve incontestablement des
situations multiculturelles, non seulement entre les nations européennes mais à l'intérieur
de nombre d'entre elles. Parfois, elles s'accompagnent même de conflits violents qui