Kõnetegevuse psühholoogia
Kontsepti ,,tuumade" erisus (armastus ja vihkamine vene ja ingliskeelses ameerika
kultuuris.) Vene emotsionaalsed hinnangud ideaalid, subjekti (tegija) eelistamine.
Ameerika: ratsionaalsed kirjledused, kogemused , objekti (keda?) eelistamine.
KEELEÜKSUSTE TÄHENDUS
Tähendus teadmised keeleüksustega tähistatavast tegelikkusest (tajutavast või
mentaalsest rühmast)..
Ka nt õpsi juttu saavad õpilased erinevalt aru.
Tähendus sõltub isiku arengust ja teadmistest, kõnes situastiooist ja kontekstist,
Sõnatähendus isikul võib sisaldada emotsionaalset komponenti (lapsel enam).
Sõnatähendus leksikaalne (mitte selles tähendus nagu psühholoogid jne ülejänud )
mõiste ja taustteadmised semantiliste komponentide kogum.
Sõnad moodustavad semantilised välju.( Sõnad on omavahel seotud nagu nad on seaotud
ka kontseptiga): Süntakmaatilised seosed (rääkis millest?, tulistas millest? Jne) nende