Kultuuridevaheline kommunikatsioon
Näide: USA: lapsed
peavad varakult iseseisvuma, eraldi magamistoad.
Kultuuriline relativism/universalism:
1) Tugev universalism (Mentalese universaalne mõtlemiskeel, millest tõlgitakse
konkreetsetesse keeltesse); kultuurideülese teooria saab tuletada omaenese kultuurist;
inimkonna bioloogiline ühtsus, ühised süvastruktuurid.
2) Nõrk universalism. Kultuurideülene teooria võimalik, kuid pole tuletatav ainult omaenese
kultuurist; tekste saab tõlkida sisutasandil, kuid mitte kognitiivse tuuma tasandil.
3) Nõrk relativism (vrd Wittgensteini Familienähnlichkeit perekondlik sarnasus; religioonid
praktiliselt igas kultuuris, kõiki neid hõlmavaid ühisjooni pole). Teiste kultuuride kohta saab
luua teooriaid iseenda tarbeks, kuid need kultuurid ei pruugi neid teooriaid aktsepteerida.
4) Tugev relativism. Iga kultuur adekvaatselt seletatav vaid selle enese mõistetes. Kuigi teatav
annaabi.ee 
