ASTRID LINDGREN
täiskasvanutele. Samuti mahendas Pipi häbematust täiskasvanutega suhtlemisel.
Lõppvariandis rõhutatakse rohkem Pipi suuremeelsust ja vähenõudlikkust. Raamat sai
konkreetsema, ühtlasema ja südamlikuma mulje. Pipist on saanud süütu looduslaps.
Lõpliku käsikirja stiil on selgem ja keel muutunud lastepärasemaks. Ka keeleline energia
ja anarhistlik ohjeldamatus on vähenenud.
Hiljem kui "Pipi" raamat ilmus, oli tal publikule silmategev tagakaas, mis püüdis ära
hoida nende kriitikat, kelle arvates Pipi oli ikkagi ohtlik eeskuju. Pipi Pikksukk teeb
niisuguseid asju, "mida teised lapsed ei tohi teha, aga ta teeb seda nõnda lustlikul ja
süütul moel, et nii lapsed kui ka täiskasvanud on temast vaimustuses".
11
1945. aastal toimus Rabéni & Sjögreni kirjastuse kirjandusvõistlus, mis hõlmas 6-10
aastastele lastele mõeldud raamatuid
annaabi.ee 
