Jaan Kross
brigantiinidega, pargastega, kuunaritega, kaljastega, kutritega, jahtidega, praamidega, lotjadega,
luupidega, parvedega, paatidega[- - -]
ja vöö vahele pistetud hõlmadega
ning avastavad uue maailma.
Kõik.
Mõni kõikide,
vähesed paljude,
igaüks iseenese jaoks.
Sest igaüks peab avastama oma maailma.
Krossi luule sisuline hood ja vormiline julgus ilmnevad sellest katkendis. Nii nagu
kriitikuid vihastas tema silmaluuleline "Köietrikk", arutleti pikalt ka selles poeemis esitatud
sõiduvahendite loetelu üle ( mis on märksa pikem kui tsiteeritud) ja saadi kinnitust autori
veiderdamisel ja oma mina upitamisel. Tegelikult oli asi vaid vahepeal väga kitsaks muutunud
luule piiride avardamises: Riimitud värss on laevasõit jõgepidi, / vabavärss meritsi. // Kõige
rikkamad sadamad / asuvad jõgede suudmeis ( "Traktaat riimitud ja riimimata värsist" 1996).