*hamam- kümblushoone *odalisk- teenijapiiga *kaad-kohtunik *valide sultana- sultani ema *mabeyin- õu *kafes- Kuldpuur *kurban bayram- ohvripäev *oda- ruum/ tähendab täht-tähelt "naine ruumist" *gedikli- õueneitsi *"Historia Turchesa"- "Türgi ajaloos" *ikbal-lemmik *haseki sultana- lemmiknaine *valide sultana- sultani ema, impeeriumi kõige võimsam naine *Cin Kap- Vaimude Värav *kismet- saatus *sems-päike *bostanci- sultani ihukaitsja *kayik- aerupaat *Yildiz saray- täheloss *ben seviyorum seni gül, gül- ma armastan sind roos, oo roos *keyif- kaif, "ülim rahuolu või täitumus" *Hünkan sofasi- Sultanisaal *nargile- vesipiip *sazende- naismoosekant *cengi- tantsijatar *araba- kaetud vanker *bazaar- turg *yali- mereäärne villa *canta- kuld- ja hõbekantidega sametist käelotid *bahsis- almuseraha vaestele *mendil- taskurätik *hamam- türgi saun *tepidarium- puhkeruum *cibuk- väga pikk piip *masallah- lihtsalt ime *afiyet seker olsun- head isu
... Now read without the word dog. Hommikul ma ei söömõtlen sinust,lõunat ei söömõtlen sinust,õhtul ei söömõtlen sinust,öösel ei maga kõht on tühi. otsi kullake. Külm, jahe, soojem , leige, veelgi soojem, kuum, tuline! No näed, leidsidki mind jälle oma mõtetest. Ainus asi, mis naist muuta võib on armastus. Naeran , sest tean , et see teeb Sulle just kõige rohkem haiget . Hepinzii seviyorum türgi keeles .) Armastan sinus kõike ! Vivir sin ti es no vivir (hispaania keeles.) Elu sinuta pole mingi elu. Volo, non valeo . Tahan, kuid ei suuda . Can u do something for me? Go to the window. Look to the sky. Can u see the stars? Can u count them? This is how much i miss you and even more. Good night. USA's viidi läbi uuring, mille käigus selgitati välja, et kõik armunud inimesed hoiavad sõnumit lugedes telefoni paremas käes. Kallis, kummas käes sul telefon on