Üldine Teatriajalugu I
tähistas täiesti ebareeglipäraselt kirjutatud teost, põhi-ideeks oli just zanrite segamine. Traktaat
,,Komöödiate kirjutamise uus kunst" 1609. aastal. Need vabalt kirjutatud komöödiad köitsid
publikut rohkem kui reegleid järgides kirjutatud teosed. Komöödia peab olema alati õpetlik,
mitte aind reegleid järgiv. Sellega seotud ja Cervantese põhipretensioon Lopega Lope ei õpeta
vaid näitab elu sellisena nagu see on (soodustab nende defektide, kirgede jne levimist). Selles
nägi Servantes Lope edu saladust. Lope võitis ausas jõukatsumises. Võimalus dramaturgil
haarata sellist nähtust ja probleemide ringi, polnud kammitsetud. Lopel tohutu haare (nähtused ja
probleemid): palju ajaloolisi kroonikaid, vaimulikud näidendid (eriti autosakramentaalid,
jääb maha vaid Calderonist), olustikulised näidendid/komöödiad (kaasaegse hispaania
kirjeldamine). Hispaaniat kirjeldas ta seega kolmest mõõtmest: ajalugu, vaimsus, iseloom.