A.dumas Kolm musketäri terve raamat
Talle meenus kardinali lubadus,
mis pidi omama peaaegu piiramatu ulatusega kehtivuse, kui ta edukalt täidab oma
ülesande. Tal oli see õnnestunud ja d'Artagnan oli tal nüüd peos!
615
Üksainus asi kohutas teda -- mälestus oma mehest krahv de la Fere'ist, kes tema
arvates oli surnud või vähemalt maalt välja saadetud, aga keda ta uuesti kohtas
d'Artagnani parima sõbra Athosena.
Aga kui ta on d'Artagnani sõber, siis oli ta tema liitlaseks ka kõikides sepitsustes,
mille abil kuninganna ajas nurja Tema Eminentsi kavatsused; kui ta on dAr-tagnani
sõber, siis on ta kardinali vaenlane -- kahtlemata õnnestuks tal püüda ka Athos
kättemaksuvõrku, mille silmustes ta lootis kägistada d'Artagnani.
Kõik need lootused rõõmustasid mileedit ja nendest mõtetest suigutatuna uinus ta
peagi.
Teda äratas voodi jalutsist kostev õrn hääl. Ta avas silmad ja nägi abtissi noore