Mille nimel võitles ja miks hukkus Hamlet?
kust seda saada. Horatio osutas kuningale ning ütles, et kindlasti mitte
selle suust, isegi kui tal veel elu sees oleks olnud.
Teose lõpus aga siiski seatakse õiglus jalule ja Hamletist ei mõelda
kui halvast ega hullust persoonist.
Tsiteerides Horatiot: Maailmale, kes viibib teadmatuses, ma räägin siis,
mismoodi kõik see tuli. Siis kuulete küll loomuvastasustest ja
lihapattudest ja veresüüdest, küll juhunuhtlustest ja eksihukatustest, küll
surmast riugaste ja sunni läbi, mis sepitsejatele otsa tõid. Ma sellest
kõigest teatada võin tõtt.
Tsiteerides Fortinbras't: Me neli pealikut las kanda Hamlet kui sõdur
laevale, sest küllap oleks ta näidanud end suure kuningana, kui oleks
istunud seal; ning teda saates las välimuusika ja sõjameeste
auavaldused temast kõnelda. Siit viige surnud: kõlbab tandrile see pilt,
kuid siin ta pole kohane. Las malev annab tuld!