A.dumas Kolm musketäri terve raamat
Kui kardinal lisas, et pärast proua de Chevreuse'i Pariisi saabumist oli kuninganna
temaga ühendusse astunud tol ajal kabalistikaks nimetatud salakirjävahe-tuse teel, ja et
just silmapilgul, kui ta paljastas selle intriigi kõige salajasemaid niite ja
tõestusmaterjaliga varustatuna tahtis otse kuriteopaigal areteerida kuninganna ja
väljasaadetu vahelttalitajat, julges üks musketär õigusemõistmisele vägivaldselt vahele
segada ja tungis, mõõk käes, kallale ausatele seadusemeestele, kelle ülesandeks oli kogu
asi erapooletult läbi vaadata ja kuningale ette kanda -- siis ei suutnud Louis XIII ennast
enam vaos hoida. Kähvatades ja tummas äkkvihas, mis temas äratas äärmise julmuse,
astus ta sammu kuninganna ruumide suunas.
Kõige selle juures ei olnud kardinal veel sõnakesti lausunud Buckinghami hertsogist.
Sel silmapilgul astus sisse külmavereline, viisakas, laitmatu hoiakuga härra de
Treville.