Lex Frisionum (allika analüüs)
See on väga tõenäoliselt Heroldi enda töö:
originaalsetel germaani seadustel pole nummerdatud artikleid. Kuigi seesugune
numeratsioon pole algupärane, teeb see seaduse käsitsemise palju lihtsamaks ning seega
kõik teadlased kasutavad Heroldi jaotust. Mitmel juhul on Herold on lohakas artiklite
järjestusega: üks osa seadusest on isegi sattunud tema lõpptöös täiesti valesse seadusesse
Lex Thuringorum'i. Mõned artiklite numbrid on välja jäetud ning ``Additio
Sapientumis`` esineb Jaotis III kaks korda.
Eckhardt & Eckhardt (1982) on välja toonud enda arvatud õige artiklite järjekorra ning
lisanud Lex Thuringorum'i sattunud osa ``Additio Sapientum-isse``, haavamise kohta
käivate trahvide järel, sest sinna sobib see kõige paremini.
8
2. Allika sisu
Lex Frisionum on kriminaalseaduse raamat. Siin on välja toodud milliseid karistusi tuleb