August Gailit
August Gailit oskas mitmeid keeli. See kõik teeb Gailitist ainulaadse kirjaniku
eesti kirjanduses. Vaatamata kirevale päritolule pidas Gailit ennast eesti kirjanikuks ja
eestlaseks, kelle elutöö kuulus Eestile. Valides Eesti ja Läti kultuuriruumi vahel, jäi Gailiti
sõnul määravaks see, et vaimne Eesti tõmbas rohkem enda külge ning oli arenenum, julgem,
avatum.Gailiti raamatuid lugedes on aru saadud, et tegelikult on selle tuima kesta taha
hoolikalt ära peidetud kõik need salaigatsused, hirmud ja rõõmud, mida välja ei öelda ja ainult
endale hoitakse, sest kõik see on liiga väärtuslik, et seda kellegagi jagada.Tundes üha
rohkem, et kõikide jaoks tõeliselt tähtsatest asjadest pole mõtet rääkida, kuna niipea kui see
välja saab öeldud, on tähtis asi muutunud tähtsutsetuks. Palju ilusaid mõtteid muutub kohe
labasusteks, kui need üle keele on jõudnud, vahet ei ole kui ilusasti sõnu on seatud. Gailit oli