Esimestest eestikeelsetest sõnadest eestikeelse ilukirjandusliku tekstini
sakslastega kaasas olnud preester Henrik.
Esimeste eestikeelsete raamatute ilmumine 16.17. sajandil oli seotud Saksamaa reformatsiooniliikumisega ja
trükikunsti levikuga.
Vani m e esti ke elt sisaldanud raamat pole säilinud, kuid selle kohta on teateid, et 1525.aastal taheti Riiga viia raamatu
vaat, milles olid saksake elsed luterlikud raamatud ja liivi, läti ning e e stikeelsed missatekstid. Raamatud kästi põleta
seda pole teada kas otsus ka täide viidi, aga igatahes algab e estikeelse raamatu ajalugu just sellest.
1535.aastal trükitud ,,Wanradti ja Koelli katekis mus' est" on säilinud 11 lehekülge.
Eesti kirjanduse ajaloo esi m esi suursaavutusi on täieliku e e stikeelse Piibli